Не могу перевести статью напрямую, но могу предоставить краткое содержание на русском языке:

Цена на нефть марки WTI достигла самого высокого уровня с апреля. Причиной этого роста стало сокращение запасов нефти в США и повышение спроса на топливо. Влияние также оказывают опасения по поводу иранской ядерной сделки и гражданской войны в Ливии. Эксперты считают, что цена на нефть может продолжить расти, но есть риски связанные с ослаблением мировой экономики и увеличением добычи нефти в США.